男人之间:东德的男同性恋 (2012)免费解说文案素材
简介 在民主德国的意识形态将同性恋视为资产阶级道德腐朽的残余的情况下,男同性恋如何且如何得以生活在民主德国的社会主义环境中?尽管同性恋自五十年代以来已摆脱法律惩罚,但环境的谴责以及顺应社会和性自由造成的压力依然存在。影片中包括作为个人主义者的理发师、曾建立同性恋协会的东德网络的神职人员等六名不同背景的男性公开谈论各自的社会经验和情爱经历,反映其以不同的生存手段和调节策略独自或共同应对自己性取向的过程。(
电影字幕翻译2.0小组)- 小易甫
包括艺术家、作家、政治积极分子和神学者在内的六名受访者口述其作为同性恋在民主德国的生活状况及遭受的具体限制,将私人经验与共同现象相结合,并将局部主题在全体人类语境下作广泛处理,在以差异的视角见证东德小市民社会近三十年同性恋问题发展历程的同时也成为对争取同性恋性自决权和平等的呼吁。
- nani
感觉柏林墙拆除前的东德同性恋的境遇,也比如今中国同性恋的处境好。更惊的是东德当年如此流行天体营~同时期的中国,简直不敢想,现在也不可能。都是社会主义阵营,拆别也真是大~
- El Guaje
“其中有一个,他的眼睛很漂亮。”加上片尾的o mio babbino caro……大哭。
- 猩猩王ி
裸体主义、社会主义 与 同性恋的共生圈。
- 止水
翻译的不好
- 梵目
一东一西,各有不同又各有相似
- Maple·C
DDR同性恋的生存状况没比同时代其他国家更差。甚至还有天体趴,搞活动斯塔西还会派漂亮男孩来色诱(¬_¬)
- yihan1010
通过六位生活在前民主德国被采访者口述的方式,模糊地勾勒出了前社会主义阵营国家普通男同志的生存状态,形式比较单调枯燥,访谈故事的趣味性参差不齐,有时候还会被尴尬的问题冷场,不过看着各位老爷爷回顾自己有故事的往昔时还是颇为羡慕,那时候真是上有政策下有对策,而且他们居然还有沙滩天体营。
- Craaaaaane
至少能了解到一些当时的状况。不过这个采访的人有的问题真是尴尬啊,为啥追着人家不放。。。
- Unbeliever
大体相似的叙事手段,换了一个叙事节奏,呈现出的气质和氛围就完全不一样。不得不赞叹导演对filmmaking的掌控力。和《我美妙的西柏林》对比来看就是完美的姊妹篇。同样90分钟,因为没有了《西柏林》中大篇幅的社运讲述,所以把大部分笔墨都放在了这几个受访者本身。好的导演通过采访不仅让我们看到历史,更让我们看到“人”。这几个性格迥异、职业不同、身份和成长经历也大相径庭的人,共同用自己的故事描摹出了东德同