影猫网

吉永小百合的颜值要比山口百惠高出42个绫濑遥

永吉小百合的演技比山口百惠精准许多啊~ 反应镜头拍的漂亮。比起74版更突出了舞女周围世态炎凉的世界，让人不禁担忧电影之后舞女的故事...教科书级别的小说改编电影。

更喜欢这个版本，实在一些，更贴近真实生活。天真可爱活泼无暇还没接触黑暗生活的纯真少女，遇到一个还算真诚的学生，他们心中没有地位等级生存等问题，有的只是天真，不过那也是最后一瞬间美妙，很快光明就被黑暗所吞蚀。感觉日本阶级观念实在很强烈，黑暗至极，流浪艺人女人地位极其低下悲哀。

肥肥的男主抽烟抽山上的花花草草，天真烂漫的吉永小百合竟然把书丢地上，比74版多了烟火气，穿街过巷的表演让剧情更丰满，现实总是不太美，导演重拍74版

竟然不觉得17岁绝美的吉永小百合比14岁的山口百惠更纯真清新娇憨，莫非child-woman的诠释真与年龄有关？

很喜欢吉永小百合。不知道为什么日本人都喜欢无望的爱情，从三岛由纪夫到渡边淳一和村上春树，爱情几乎没有圆满的，那种失落的心情，那种怅惘的愁绪，是日本人迷恋的凄美吧。

没能和你看电影可能是我终身的遗憾，而你也成为我心里一生中最纯真的记忆！18岁的吉永小百合青涩灵动，那时的她不仅是美丽，更多的是一种青春的娇憨可爱。

记忆都是彩色的，年轻都是纯真的，记忆里的吉永小百合也不该有青春痘哩。

根据川端康成早期中篇同名小说改编，该版本系本小说第四次搬上银幕。小说和同名电影中“我”与小舞女“阿薫”唯美、淡雅、纯洁、朦胧而令人叹惋的初恋与爱情故事曾感染了无数读者和观众。吉永小百合主演，导演西河克己又在1974年执导了山口百惠版。看的上译版本，很显然译制版剪了一些镜头。

我看的是中文译制版，所以声音表现力完全没有办法判断真实的语境。和时隔11年后同样是西河导演重制的山口版相比，这个版本更多的是爱情基于客观环境的叙述，不像山口版那么纯爱。镜头多处出现熏子被围的场景，相比起来，这个版本对阶级落差和舞女命运无助的描述更著笔墨更深刻，是一个悲伤的故事。