剧情电影《佛在耻辱中倒塌》解说文案
佛在耻辱中倒塌 (2007)
简介 荣获柏林电影节水晶熊奖/和平奖 塞巴斯蒂安国际电影节特别评论奖 2008年亚洲电影节最佳影片提名 法兰德斯国际电影节评委会奖提名 影片讲述了一群阿富汗小男孩模仿他们所看到战争场面,欺负一个六岁小女孩的故事。男孩们恶作剧的蓝本就是塔利班炸毁巴米扬大佛时的情景。上世纪80年代,哈娜马勒巴夫出生在一个电影世家,父亲和姐姐都是伊朗知名导演,她更是从14岁就开始拍摄电影。马勒巴夫执导的影片曾在威尼斯、东京和
蒙特利尔等多个电影节上获奖。以独特的方式揭示战争的苦楚,这位天才少女的出众才华让所有观众叹为观止。剧情电影《佛在耻辱中倒塌》解说文案
又名: 迢迢上学路(台) / 立地无佛
住在隔壁洞穴的阿巴斯又在读英文字母表了
声音传到巴克泰家
年幼的妹妹被吵得哇哇大哭
母亲急着出去打水
便把哭闹的妹妹留在家中给巴克泰照顾
并叮嘱说 不要跟阿巴斯玩
巴克泰试着用各种办法安抚妹妹
又是轻拍又是喂水
可隔壁的读书声还是不停
她只好出去要求阿巴斯别读了
阿巴斯却不肯停下
反而读得更大声
还说巴克泰是因为不能上学而嫉妒他
巴克泰很不服气
拿起书含混地说出一些词语
可实际上她连书都拿反了
说出的词语也不过是照着图片瞎猜的
阿巴斯受不了了
开始大声念出书上的文字
那是一个很有趣的故事
巴克泰一下子就听入迷了
她请阿巴斯带她去学校
阿巴斯说 上学需要笔记本和笔
巴克泰笃定地说
她会找妈妈要钱买的
这时妹妹又开始哭了
巴克泰却再也顾不上这些
她把妹妹绑在家里 然后匆忙出门
走过一段风很大的陡坡
最后到达洞穴居民打水的地方
这里有很多人 却到处都找不到妈妈
巴克泰走了很多地方
最后停在一个小商店门口
一个女孩子正在母亲的陪伴下购买纸笔等文具
巴克泰羡慕极了
她也想要这些
店主说 笔记本10卢比
削笔刀和橡皮10卢比
要买的话 她得先找妈妈拿到钱
巴克泰只好沿着那段风很大的陡坡返回
可妈妈还没回家
阿巴斯说 她可以用家里的四个鸡蛋
换一支笔和一个笔记本
巴克泰便从鸡窝里拿了四个新鲜鸡蛋重新回去找店主
可店主不收鸡蛋
她又只好听从店主建议
把鸡蛋拿到集市去卖
一个鸡蛋5卢比
卖完就有钱买笔和本子了
集市里全是大人
小小的巴克泰显得很不起眼
她努力叫卖 却没人买她的鸡蛋
还有人从旁边经过
把她的鸡蛋碰碎了两个
她叫那人赔偿 可那人却头也不回地走了
快中午的时候 剩下的两个鸡蛋还没卖出去
但她得到了另一个信息
有个铁匠想吃面包
只要她拿面包来 铁匠就会付钱
巴克泰重新回到洞穴区
壮着胆经过一条恶犬身边
最后来到洞穴面包店
请求用两个鸡蛋换一块面包
店主不太情愿地答应了
巴克泰高兴地抱着面包重回集市
铁匠收下面包 付给她一张10卢比的钞票
这些钱只够买一个笔记本或者一支笔
她选择买笔记本
至于笔 她打算拿妈妈的口红代替
回到洞穴区的家里
妈妈还没回来 妹妹仍在哭泣
巴克泰却很开心
现在她终于可以跟阿巴斯一起去上学了
可阿巴斯读的是男校
老师不收女孩子
巴克泰求了好几次老师只说
河的另一边有一所女子学校
她应该去那里
巴克泰只好离开男校
不久身后响起下课铃声
一架美军飞机轰隆隆地飞过头顶
前面又是一片洞六区
那里曾有一个巨大的佛像
但现在已经被炸毁了
一群男孩正在佛像的废墟前玩打使的游戏
巴克泰将要经过时
男孩们突然将她拦住
说自己是塔利班而她是异教徒
男孩们用树枝指着她
就像端着枪一样
她也配合地举起双手 转身面向佛祖
男孩们发现她的笔记本
纷纷大叫起来 女孩子不用上学
说着男孩们抢过笔记本
撕下崭新的纸页 折起了飞机
然后将飞机用力朝巴克泰扔去
接着 男孩们又发现了她的口红
她说口红是用来当笔的
男孩们却纷纷大喊 你是个罪人
口红是给异教女人的
我们要用石头扔死你
一个大男孩押着她走到高处
其他男孩去废墟中捡石头
另外还有两个男孩
则在路上挖出一个大坑
我们用石头扔这个女孩
我不要玩石头游戏
这不是游戏 他们在给你挖坟墓
坟墓挖得很慢
大男孩在地上画了个圈
让巴克泰站在圈里忏悔
他自己则去帮忙挖坑
可巴克泰总是不老实地从圈里出来
大男孩只好一次次回来重新画圈
等地上有了几个圈的时候
巴克泰就在圈里自顾自地玩起了跳房子
终于坟墓挖好了
男孩们也把石头捡回来了
把她扔到坟墓
求求你 别碰我
我想去学校学有趣的故事
别碰我 让我走
我要学有趣的故事
没人听她说话
男孩们举着石块冷冷地望着她
她试图爬出大坑 却又被重新按回坑中
她抽着量子哭泣
哀求说不要玩石头游戏
男孩们不为所动
还是举着石头将她围住
还在她头上套了个只能露出眼睛和嘴巴纸袋
她终于不再说话了
男孩这才暂时取下纸袋给她喂点水喝
但她的头发也因此露了出来
男孩便将纸袋重新套上
并警告说 不要把头发露在外面
你是个女人
这时 远处传来阿巴斯大声念字母表的声音
巴克泰高兴地喊出阿巴斯的名字
男孩子们立刻警觉地捂住她的嘴
说是美国间谍来了
然后集体藏到一旁的小坡上
阿巴斯快走近了
巴克泰找机会又喊了一声
阿巴斯停下来到处寻找巴克泰的身影
坡上的男孩们大叫起来
说要像越南人对待美国人那样做
他们冲下山坡 给路上的大坑里灌满了水
再用大量泥土将水面覆盖
然后重新回到坡上藏起来
等阿巴斯过来的时候就正好落进大坑里
等阿巴斯过来的时候就正好落进大坑里
弄得全身都是泥浆
得胜的男孩们将阿巴斯团团围住
他们称阿巴斯为美国人
还说他在学校里学的单词都是错的
这时天上有什么东西飞过来
男孩们大喊美国的轰炸机来了
然后所有人一哄而散
全部跑着躲到小坡上
阿巴斯趁机爬出土坑
冲那些男孩们大喊
长大了 我要杀了你们
说完他就离开了
嘴里仍不忘念着英文字母表
天上的东西掉下来
原来是块燃烧的纸板
男孩们激动地冲下土坡
只留一个人将巴克泰押到洞穴深处的监狱
监狱里还有好几个戴纸头套的罪人
男孩警告说 不要讲话
否则就用石头砸他们
男孩说完就走了
巴克泰立刻摘下头套
还让其他人也这样 但其他人不敢
说害怕被那些男孩用石头砸
巴克泰说 男孩只是在玩
不会伤害谁的
说着她替其他人摘掉头套
然后才发现大家都是女孩子
只不过有人因为眼睛长得好看被抓
有人因为涂了妈妈的口红被抓
还有人因为吃口香糖被抓
巴克泰提议出去找警察
可男孩们正在洞穴外面玩打仗的游戏
其他女孩都不敢现身逃跑
只有巴克泰走到了男孩们中间
这时游戏正酣 没人在意巴克泰的出现
她看到自己的笔记本还在地上
便捡起本子跑掉了
路上 她向警察求助
说那些男孩抓了很多女孩关在洞里
还要用石头把她们砸死
警察却说自己只是交警 不是洞穴警察
管不了这些事
巴克泰只好继续往前走
她还要去河对岸上学
路边的老伯从她的笔记本上撕下一张纸
折成小船放在水面上
小船飘走了
老伯说 只要跟着小船走就能到学校了
巴克泰跟着小船一直走
不久 小船在一个积水湾处停下
巴克泰便出水上岸
只见岸边果然有一所学校
各个年级都有
她找到一年级的教室 里面全是女孩子
老师正在上课
她好不容易找了个位置坐下
可没过多久 又有另一个女孩过来
说她坐了自己的位置 要把她赶走
她非不肯走
女孩就从她的笔记本上抢了一张纸
然后才同意她一起坐着挤挤
老师在黑板上教写字
巴克泰拿出口红在笔记本仅剩的纸上画下一笔
同桌女孩注意到她的口红
突然一把将口红抢去
给自己的嘴和脸蛋都涂上颜色
接着再给巴克泰涂
两人一发不可收拾
干脆都不听课了
专心给同学们涂口红
这时老师终于注意到课堂上的异样
注意到教室里多了一个不认识的学生
老师很生气将巴克泰赶出教室
巴克泰只好去操场上坐着
直到学校放学了 她才动身离开
路上她遇到了正在找她的阿巴斯
阿巴斯说 她妈妈正到处找她
如果他不把巴克泰带回去
他妈妈就不让他进屋
两人正要回去
突然那些男孩又出现了
这次男孩们自称是美国人
称巴克泰和阿巴斯为恐怖分子
去死吧 骗子 恐怖分子!
她跑了 杀死她!
男孩们丢下阿巴斯全部去追巴克泰
阿巴斯重新爬起来
巴克泰的方向喊道
巴克泰
为了让你得到自由 死去吧
巴克泰却还在逃跑
她跑到一片麦场
那里有几个正在干活的大人
她向大人们求救
大人却只叫她到一边玩去
她站在麦场中间
男孩们举着树枝在麦场外面围了一圈
我不喜欢战争游戏
你是恐怖分子
你不能回家 除非你死去
死吧
我不喜欢战争游戏
你是恐怖分子 如果你不死就不能回家
巴克泰终于举起双手
男孩们嘴里发出开枪射击的声音
又听阿巴斯的叫声远远传来
巴克泰
去死吧 为了让你得到自由!
这次 巴克泰倒在了地上
这是2007年上映的伊朗电影《佛在耻辱中倒塌》
故事发生在阿富汗
2001年3月 历史悠久的巴米扬大佛被塔利班政权炸毁
但居住在周围石洞中的阿富汗贫民
却仍在一如既往地生活
只不过身处战争之中的儿童
比过去的孩子多了不少 与战争有关的娱乐
他们扮演美军 或者扮演塔利班
用懵懂的态度模仿残酷的现实
他们并不十分清楚战争意味着什么
大佛的倒塌也不过是为他们的游戏提供了更多的碎石块而己
巴克泰被迫卷入男孩们的闹剧
她知道这只是游戏
却也隐约感觉到危险的气息
她鼓动其他被抓的女孩逃跑
她大胆走到战斗的男孩们中间
这样不为男孩的游戏所裹挟
只因她始终天真地认为游戏就是游戏
一切只是为了好玩
所以她不怕男孩的威胁
也坚持逃跑和反抗
在她的概念里 她一直都是自由人
可以为自己争取结局
可游戏一次又一次出现
现实的压力一次又一次挤入孩子们的认知
巴克泰终于停止了逃跑和抗争
她举起双手按照男孩们要求的游戏规则那样
像是死了似的倒在地上
她终于被战争游戏同化了
这一刻 男孩们对她也失去了兴趣
顺从的对象无法激起游戏者的斗志
换到现实中
那就是崩塌的佛像和放弃抗争的人群
才能平息施暴者的动作
想要自由吗?
以放弃自己为代价吧
接受满目疮痍的世界
接受被炮火轰烂的家园
麻木地失去一切
就有了所谓的自由
这是备受苦难的阿富汗人所面临的无奈选择
或者说 无力抵抗的阿富汗人民
其实根本没有选择