剧情家庭《团圆》电影解说文案
团圆 (2010)
简介 台湾老兵刘燕生（凌峰 饰）到上海，寻找自己失散几十年的妻子乔玉娥（卢燕 饰）和从没见过面的儿子。乔玉娥当年和刘燕生失散三年后，和陆善民（徐才根 饰）组成家庭并生有两个女儿。刘燕生了解到乔玉娥和丈夫情感不好，就希望能带乔玉娥和他一起到台湾生活，并承诺拿出自己一生的积蓄，来补偿乔玉娥的丈夫和这个家庭的子女。但立刻引发这个家庭的剧烈震荡，激烈的争吵使几十年的亲人团聚变成了彼此的再次伤害，直到陆善民脑溢血
生命垂危…… 乔玉娥无法抗拒分离的命运再次降临，只好在几十年前相同的上海码头，再次送走自己深爱的刘燕生……剧情家庭《团圆》电影解说文案
1949年 刘燕生随部队登船去了台湾
只以为是部队转移
三天就能回来
哪知去后竟不能返
从此不得不与身怀六甲的妻子分离
后来他与台湾女子素琴成立家庭
育有一子
如今孩子长大成人
素琴也于三年前去世
燕生自觉时日无多
又恰逢台湾老兵组团返乡
他便给过去的妻子乔玉娥写信一封
约求见面
乔玉娥在上海
如今也已儿女成行
收到燕生要回来的消息
玉娥沉默以对
子女心生警惕
只有老伴陆善民说 这是好事情嘛！
为迎接远道而来的客人
陆家准备了比过年还要丰盛的饭菜
待刘燕生到来 全家人便围成一桌
纷纷向燕生问好
只有陆建国表现冷漠
他是燕生的亲儿子
但在他的眼里燕生只是个陌生人
返乡团安排有酒店住
但老陆说 燕生回来一趟不容易
还是住家里好了
晚上 老陆让玉娥给燕生铺床
铺好以后 玉娥跟燕生简单交代几句
就回房跟老陆睡下了
白天 返乡团安排有参观活动
玉娥和孙女娜娜便都陪着燕生一起
参观结束
玉娥再带燕生去看郊区尚未建成的新房
路程很远 玉娥和燕生都在车上睡着了
但他们的手还紧紧握在一起
买新房的钱大多来自拆迁款
七十多平 一百多万
燕生说 他在台北也有一套这样的房子
先前两人一直没有机会单独相处
这时到了空空的新房
娜娜又知趣地找借口躲到一旁
燕生才终于说出心里话
我这次回来
是想带你回台湾的
你愿意吗？
早先我听你的话和你结婚
但是你一走就是几十年
现在你回来了
但是我和老陆已经有家了
有子女了
你让我怎么去面对他们呢？
建国对我很冷淡
我知道
想让他认我这个爹 不容易
孩子们长大了
他们有他们的活法
我很想知道的就是
你和陆大哥还处得好吗？
我这几十年就是活着而已
我是一个国民党的遗属
又带着个小孩
能够活到今天就不错了
在文革时期 我一度想投江自尽
老陆带着建国两个人来找我
那时候
我肚子里已经怀了老陆的孩子
不哭 不哭
玉娥哭起来
最难的时候
她都是靠回忆与燕生在一起的美好时光才撑过去的
燕生也很无奈
当年他很想回家
但敌前逃亡要枪毙
跳海游回来又不可能
如今 他们才终于有机会团圆了
燕生想在花莲买个房子
跟玉娥一起生活
至于老陆他会尽最大能力来补偿
两人商量了一下
玉娥说 要不我先去和他讲讲看
玉娥回到家 正要开口
却见老陆从袋子里拿出四只大螃蟹
螃蟹一百块一只
玉娥想不通
老陆这么节俭的人怎么突然这么奢侈
不是的
我们自己吃 大的小的都没问题
请客嘛
客人又不是皇帝
客人吃完了不是还要过日子吗？
这么贵的螃蟹
就是皇帝来了我也舍不得给他吃
刘燕生这么多年没回来了
回来一趟不容易啊
要不这样
我去退两只 行了吧
你们一人吃一只
你们这么多年没见面了
回来回来
要吃大家一块吃
噢 好
螃蟹下锅了
玉娥想说的话也被螃蟹给堵回去了
第二天 燕生带玉娥去了一间小旅馆
这是他很辛苦才找到的
当年 玉娥第一次背着家人和他见面就是在这里
玉娥当然记得
那时 她的家人反对她和当兵的在一起
但她还是执意和燕生结了婚
到如今 她却很难跟老陆摊牌
老陆是个好人
对她也好
所以商量到最后
两人决定
等晚上吃饭的时候一起跟老陆讲
老陆却似早有准备
即使燕生提出想带玉娥走
也丝毫没有影响他的胃口和状态
倒是燕生不太吃得下
他只想知道老陆的想法
老陆答得很坦荡
这个事情要听玉娥的
看她有什么想法
玉娥的想法
就是我刚才跟你讲的那个意思
你们已经商量好了
是的
商量好了就可以了嘛
燕生松了口气
如果能带玉娥走
他愿意把所有的退休金和存款全部补偿给陆大哥
老陆却不要钱
只说自己年纪大了
要钱也没用
你放心 我这儿绝对没问题
谢谢
谢谢大哥
不过
这个事情你要和孩子们商量商量
看看他们的意见
老陆的提醒很合理
随后 全家为此展开讨论
两个女儿激烈反对
不懂母亲是怎么想
玉娥只好解释
妈和你爸几十年了
有恩情
妈和刘叔叔只有一年
有感情
过去几十年
妈是为了这个家
为了每一个孩子而活
现在妈已经到了这个年纪了
今后 要为自己
为感情 再活几年
女儿催建国表态
建国却说一切与己无关
女儿急了
翻出家里的钱都用在了给建国还债的旧事上
眼看孩子们为钱吵了起来
直沉默的老陆突然大吼一声
打断所有的争吵
这样
离婚
我同意了
我们离婚
爸 你昏头了？
你们才昏头了呢
我知道你们心里在想什么
你们是怕以后出去没面子
你妈辛苦了一辈子
现在既然有这么一个机会
我们应该成全她
跟着我苦到死干什么呢
我也是这把年纪的人了
还有几年可活
要人家那么多钱干什么？
只要你妈开心就可以了
这是我们两个人的事情
不要你们管
你们统统给我回去
我一句也不要听
第二天 老陆带玉娥去了民政局
可他们当年只办过婚礼
算是事实婚姻
因为没有结婚证
他们走不了现在的离婚程序
老陆急得不行
工作人员只好说
可以先去隔壁领结婚证
然后回来办离婚
老陆和玉娥都同意这个方案
两人去隔壁拍了结婚照
办了结婚证
可再回去办离婚证时
却又卡在了财产分割的问题上
离婚需要房产证
但新房还没建好
房产证没下来
而这一点分不清楚
离婚证就办不成
那今天我们白忙活了？
没白忙啊
从法律意义上来讲
你们两个从今天开始才算正式合法夫妻了
这两天 燕生请客吃饭
老陆说 不论结婚离婚都是大事情
所以他要喝白酒
大概是喝多了
老陆的话也多起来
说自己过去省吃俭用
全为别人好
还以为这是美德
现在他想通了
做人要学会享受
以前为了省钱他把烟戒了
现在 他却点了支烟美美地抽起来
没想到啊
我这生 第一次拍结婚照是为了离婚
荒唐
陆大哥 陆大哥
跟我碰一杯
给我个面子
在这一桌子人我是最给你面子了
我一辈子就是老想着人家
结果呢
我自己吃苦
对吧
现在我要笑对人生
老陆边喝边讲
说上海解放的时候他是部队的副连长
政治上一片光明
后来看到玉娥还拖着个孩子
太可怜了
那时别人都劝他不要娶国民党兵的遗属
结果他以前的战友
有的升了营长
有的升了团长
还有的升了副师长
而他则因为娶了玉娥
被调去造船厂当了一辈子电焊工
退休时 建国想顶他的位置
领导不同意
说他们有政治问题
他是真想不通啊
还有文革的时候
一会说他窝藏
一会说他通敌
但他印象最深的却是
他被抓的时候
刚出生的孩子正哇哇大哭
我这辈子
一没钱二没本事
更不懂得什么叫爱什么叫情呀
玉娥啊
你说我们俩没感情这个我完全能接受
我也想照你的意思去做啊
只要你开心
我想不通啊
我们这几十年又算什么名堂呢？
我心里觉得
不公平
大人说话你插什么嘴
老陆突然大吼
店里其他人听见
过来要老陆讲点公德
老陆突然爆发起来
竟对那人动了手
众人一片慌乱
这时老陆突然倒在地上
医生说老陆是轻微脑梗 需要休息
不能再受刺激
玉娥陪在病床边
听到女儿说
你们这样做是要我爸的命
那两天 玉娥和燕生一起照顾老陆
但老陆却没胃口
根本吃不下东西
玉娥对此心知肚明
老陆从不发脾气
前天这样失态全是因为她
医生也说了
脑出血就是不能让他受刺激
他受那么大刺激就是因为你和我啊
燕生扭头望向一边 半天没说话
第二天 燕生跑去很远的市场
买回很多野生食材
要给老陆做一锅佛跳墙
老陆知道后
高兴地拿出珍藏二十年的老酒
玉娥担心老陆会吃不消
你们家老陆啊
这回我是把他彻底的了解了
他的身体很好
比我好
你放心 到时候我会多喝点
以前你跟我结婚什么都不会干
现在长本事了
这道佛跳墙还是我台湾的老婆教给我的
她现在在天上
如果她知道
我把这么好吃的东西做给你
她一定恨死我了
她是一个很会吃醋的女人
老刘啊
我想有几句话应该对你说
我知道了
先不说了
等咱们把好酒喝了
把好菜吃了
再说不迟
好酒好菜 三人对坐
老陆精神好极了
喝酒吃菜停不下来
燕生说1949年部队撤退那天
码头上人成千上万
可船就三条 一大二小
大船是长官坐的
大船起锚时 下面人都像疯了
谁都想枪最后的救命稻草
还好他挤上了小船
记得那天天很冷 还下着大雨
老陆立刻说不对
他记得那天部队开进上海占领了码头
天上出的是大太阳
玉娥想了想
说那天她跟燕生约好去十六铺码头见面
跑去却人山人海
找不到燕生
又听说部队撤退不在这里
在吴淞码头
她马上赶去
但还是晚了
船已经开走了
她记得那天打雷闪电
雨大得要命
燕生继续讲
到了台湾他被安排守金门
天天修战壕挖碉堡
每天想家
有人顶不住想跳海游回老家
结果没一个能游过去的
那种想家的心情说也说不出
燕生便唱了一首歌
爸爸哎
妈妈哎
流浪哎
这是孩子们年轻的故乡
也是我们最后的家园
多少年
又是多少年
它收藏了我的梦
我的爱
我的伤痛
我的希望
我的希望
一曲唱完
玉娥说 她也来一段
唱《天涯歌女》
天涯呀
海角
觅呀觅知音
小妹妹唱歌郎弹琴
郎呀咱们俩是一条心
好唱的好
风采不减当年
哎呀哎呀
郎呀
患难之交恩情深
老陆大笑
他还是第一次听玉娥唱歌
陆大哥
我不打算带玉娥走了
希望你能好好地活着
多吃点营养少喝点酒
老陆让燕生别这么说
最好过两天就带玉娥走
燕生摇头
其实他已明白自己带不走玉娥
最后他只想和玉娥同唱一首《满场飞》
这是他们第一次见面时窗外传来的曲子
也是歌舞厅要散场时才唱的曲子
老陆忽然兴奋地说
这首歌他也会唱
玉娥很惊讶
她从来不知道老陆会唱歌
香槟酒是满场飞
钗光鬓影美人回
爵士乐声响
对对的满场飞
勾肩搭背
进进退退
步也徘徊
爱也徘徊
你这样美的眉来眉去
让我今晚不能安睡
三人唱得开心极了
第二天 燕生向建国道别
说想给建国留点钱
希望建国能成个家
建国却不要钱
他对燕生没感情
钱还是燕生留着养老吧
不过 燕生走时他会去送的
临行前一天 陆家在室外设宴为燕生饯行
不料突然下起大雨
大家纷纷散去
很自然的 玉娥和老陆躲进家门
燕生一个人站在门外
而那桌菜则被雨水彻底泡了
返乡团要走了
建国和玉娥都来码头相送
会很快回来的
把身体养好
知道吧
不哭不哭
你自己当心身体
我知道我知道
多休息千万别累着
听到没有
多吃水果多吃青菜
多穿衣服
注意我给你买的那个羊毛衣 知道吧
倒春寒听到没有
不哭了 不哭了
今天分别不知道以后还能不能看见你
会的 会的
我们都年轻
我们要好好地活
知道吗
船要开了 燕生只能走
玉娥看着燕生离开
也只能哭着挥手说再见
一年后 老陆和玉娥已搬进新房
同住的还有娜娜
但几个孩子却都没有搬来
新房太远 子女们就不常来了
这天过节 玉娥做了满桌的菜
可孩子们都不回来
最后只能三个人吃
老陆赌气说
来我们把菜全吃光
不要留
玉娥没听
还是夹了碗菜留着
也许再等一等孩子们就回来了
这是王全安导演的电影《团圆》
2010年上映
过去的丈夫回来了
乔玉娥陷入两难的选择
一边是半辈子患难之交的恩情
一边是仅有一年但刻骨铭心的爱情
她想选爱情
但子女不理解
也对不住护她半生的老陆
所以到最后 她只能向现实妥协
继续当一个为儿女活着的母亲
这样的遗憾 不是她的过错
一九四九年的那一天
对有些人来说是令人恐慌的大雨天
对另一些人来说却是令人激动的大晴天
不同的心境营造出不同的记忆
只是 历史一旦发生
就再无改变的可能
正如刘燕生和乔玉娥
当年已经错过
即使多年以后重聚
也再无团圆的可能
玉娥的团圆只能在老陆家
半辈子的风雨同舟
早已将她和老陆变成不可分割的整体
燕生过去没法带走她
以后也不能带走
这是时代烙下的伤疤
个人的力量根本无法阻止
很多人都像玉娥和燕生那样分隔两地
然后在无奈的妥协中重新开始新的生活
不能轻易寻死
一定得好好活着
期待未来的某一天还能盼来团圆
只是到那时 虽然过去的对立早已消解
但重新开始的新生活却根本无法抹去
团圆终成泡影
燕生也终于主动提起台湾的老婆
这是他对玉娥的告别
无论如何 他们已经回不去了
短暂的相聚过后一切重归平静
生活一如往常地向前
正如不断发生的历史
人们在历史中接连老去
而历史却从不掉头
