影猫网

　　Chin想要进社团，但是Fang叫住Chin不能进去并撒谎说自己头痛，没想到社团的人给Chin惊喜生日派对。在切蛋糕之前，Chin让大家回想Boong老师，没有她的话就没有自己站在这里。吃完蛋糕后，Chin告诉大家因为最近的比赛辛苦了所以大家今晚可以不用联练习，Chelaed告诉大家既然不用去训练自己知道一家气氛很好的餐厅。晚上是，Chin因为有事迟迟没来，Chelaed十分失望。Mek在店里修钟，店老板认为Mek十分厉害并告诉Mek有人找他。

　　Chin来到店里找Mek，Mek向Chin解释自己不去聚会的原因，Chin送给了Mek礼物并祝他生日快乐Mek十分惊喜。Chin正打算离开但是风太大了要下大雨了只能待会再走，Fang接到电话告诉大家这个消息，Chin和Mek在桌上聊天，但是没想到Dee大叔端来了许多菜庆祝Mek生日快乐。第二天，Chin告诉大家一个好消息和坏消息，坏消息是他们决赛的对手是最危险的对手之前的那些人在他们眼里都是小儿科，而且这是他们第一次参加比赛根本不知道他们的深浅，好消息就是如果他们赢得了比赛就能拿到奖杯海豚社团就不用被解散了。众人都十分无语，大家都十分担心比赛的情况就Chin一个人笑的没心没肺。

　　到了决赛的时候，大家十分惊喜有很多人给他们加油，Mek告诉大家他们今天惨了，好消息是今天游泳比赛不会有人耍诈是真正意义上的比赛，坏消息是对手四个都是曾经的游泳冠军，他们的情况十分危险。比赛开始，第一个回合Yuan就被对手领先许多，轮到Ten上场时Chin告诉Ten不要用尽全力好好保存实力到后面等对手筋疲力尽在乘胜追击。最后通过策略，海豚社团的大家赢得了比赛不多对方的对手突然抽筋被Ten拉了起来，两人相互握手致意，海豚社团拿到了奖杯十分高兴，Kenji气急败坏，Chan询问是否游泳社团要跟海豚社团合并，Kenji告诉他没有那么容易。

　　拿到奖杯时，大家都十分高兴心情激动Chin举了起来，回到海豚社团时，Chin激动地语无伦次泪流满面向大家表示感谢，大家打算去烤肉店庆祝比赛胜利。Kenji来到Yupa老师的办公室，Yupa老师告诉Kenji是否知道海豚社团赢得比赛，Kenji告诉她自己听说了，Yupa询问他是否没有忘记自己的承诺，Kenji告诉他自己答应了。但是外面却响起了拒绝合并的抗议，Yupa老师来到外面询问他们为什么不遵守承诺，结果Bib告诉他海豚社团拿到那个冠军也不能证明什么因为参加的都是一些没有实力的人。