影猫网

×
家庭《印式英语》电影解说文案

家庭《印式英语》电影解说文案

2023-09-13 12:29:40

印式英语 (2012)

印式英语
  • 上映时间:
  • 2012年10月05日
简介 莎希(希里黛玉 Sridevi 饰)是一名喜欢做拉杜球的印度家庭主妇,因为终日把照顾家人生活作为自己生活的全部中心,和时代有些脱节。不懂英语的莎希在生活中受到了丈夫和女儿的嘲笑,和家人共同话题的减少让她感觉到了危机的存在。意外的机会,远在美国的亲人邀请莎希去帮他们料理结 婚事宜。为了促进和家人的沟通,赢得他们的尊重和关注,莎希决定在纽约的四个星期报名参加英语培训班来克服自己的语言障碍。在这个培训班里,莎希也告别了以往沉寂如水的生活,结识了各式各样的朋友,为了学好英语这一共同的目的,大家相互鼓励共同进步。功夫不负有心人,日夜苦学英语的莎希由零基础到在婚礼宴会上大放光芒,一席对新人用英语讲述的祝福不仅为她赢得了众人的刮目相看,更是让她重新赢得了家人的爱和尊重… 该片曾在第37届多伦多电影节上作为开幕影片上映。

家庭《印式英语》电影解说文案

 

印度女人有多累

每天早上5点起床

为每个家人准备不同的早餐

女儿抱怨面包做错

儿子吵着要喝咖啡

婆婆不喜欢每天吃粥太清淡

甚至丈夫都催着要吃饼

可是莎咪为这个家累死累活

得不到丝毫的尊重

这一切只有一个原因

莎咪不懂英语

每当她念错一个单词

会让丈夫和女儿一阵嘲笑

尽管如此

莎咪也有着自己的爱好

她热衷于制作点心球

并且在邻居中口碑非常的好

丈夫总是劝她别干了

还用忙到没时间帮老婆送货为借口

无奈之下,她只好自己请了一辆三轮车来送货

今天的生意很好

她赶紧打电话给丈夫报喜

丈夫随意两句便敷衍过去

莎咪很失望

另一边

女儿出门与同学学习

莎咪问她怎么就不能在家学

女儿回复她

难道你能教我学英语吗

便头也不回地离开

作为一个妻子

她被丈夫嫌弃

作为母亲

还被女儿讨厌

甚至这天需要给女儿开家长会

丈夫因为太忙

便要求莎咪代替自己去

可女儿宁可谎称母亲病了

也不愿意她出现在学校里

因为在那里

不会说英语就会被人瞧不起

但莎咪的态度很坚决

她从未参加过女儿的家长会

这次机会摆在面前

就算天塌下来

她也要去

家长会这天

同学的母亲热情地打招呼

可是嘴里说的全是英语

莎咪一句也听不懂

女儿急忙在一旁打圆场

才没被看出破绽来

来到办公室

老师也是一嘴的英语

莎咪打断他

希望能用印度语交流

老师虽然有些尴尬但也答应了

交流过程十分愉快

尽管二人没有因为语言问题而冷场

但在回去的路上

女儿依然为今天的事感到很愤怒

她不停地指责母亲

说她尽给自己丢脸

莎咪别过头去

满肚子的委屈无处发泄

直到晚上临睡前

她也仍然无法释怀

丈夫劝她

不要和小孩子过不去

但谁又知道

其实是全家人都在和莎咪过不去

这时电话响了

是莎咪的姐姐打来

侄女要结婚了

邀请他们全家去纽约参加婚礼

莎咪非常高兴

但坏事立马就来了

丈夫决定先让莎咪独自前往

先帮侄女操办婚礼

自己和孩子们晚一个月再去

可莎咪从来没有独自出过远门

这就意味着

这个一句英语也不会的女人

不得不面对独自出国的挑战

印度妇女一句英语也不会

却被迫到美国生活

办理出境手续时

工作人员刁难她

既然你英语不好

你怎么还到美国去呢

幸好旁边的印度小哥打圆场

你还不是不懂印度语就来我们国家了

在飞机上

莎咪口渴难耐

却不知道如何呼叫服务

只能用手摸摸自己的噪子

旁边的大叔看懂了她的意思

便教她可以按铃服务

空姐送来食物

全程都用英文对话

听得莎咪一头雾水

嘴里也只能蹦出几个单词

再后来莎咪想看电视解闷

却发现所有频道都是英文的

她一个也看不懂

旁边的好心大叔竟开始

一句一句为她翻译

还声情并茂地表演着

电视里的画面

就这样一个陌生人

给予莎咪的关怀

都要比家人给予的要多的多

这是多么的令人唏嘘啊

落地纽约

莎咪见到了久违的姐姐和侄女

开心地拥抱在一起

她们还带莎咪逛了繁华的纽约城

高楼大厦和琳琅满目的商品

才勉强让莎咪忘掉担忧

第二天

侄女带着莎咪出门玩

却因为有时需要暂时离开一下

无奈的莎咪只好一个人晃荡

她走进一家快餐店

抬头一看菜单发现全是英文

店员也完全不顾她的感受

催促她赶紧点菜

莎咪只好闭着眼睛随便选

店员的言辞越来越激动

一旁的人也在嘲笑她

这让莎咪更加紧张了

慌乱间不小心撞翻了客人的食物

她恨不得有个地缝钻进去

坐在路边的长椅上

一个劲地哭泣

这时一个法国男人拍了拍她的肩膀

给她送来咖啡

不久之后侄女找到了莎咪

而碰巧这时路过的公交车上

印着四周英语速成班的广告

侄女嘲笑这种广告

怎么可能四周就学会英语

但莎咪还是偷偷将电话记了下来

晚上便打电话报了名

一路磕磕绊绊终于找到了教室

莎咪发现咋天的那个男人


竟也是这里的学生

当老师问起她的职业时

莎咪只说自己是在家卖小点心

到了老师嘴里就成了企业家

这是莎咪学到的第一个单词

也是她第一次得到了肯定

高兴地在街上跳起了舞

回到家

莎咪高兴地跟丈夫分享这件事

果不其然还是一盆冷水浇下来

丈夫嘲笑她发音不标准

莎咪一天的好心情

也在此刻彻底摧毁

接下来的日子里

莎咪每天都瞒着姐姐和侄女

偷偷来上课

在这里

她能感受到温暖和尊重

很快便和同学们成为了朋友

那个法国男人也对她产生好感

他们一起上下课

一起逛街喝咖啡

但好巧不巧这天却被侄女看到了

自信能让女人有多大变化

不久前的她还唯唯诺诺

现在已经能说得一口流利英语

曾经的她在家里任劳任

却还是因为不会英语

每天被家里人嘲笑

可现在

莎咪结识了一群学英语的好朋友

他们每天欢声笑语

逛街看电影

还会分享彼此的生活

莎咪也变得不像从前那样自卑

晚上佳女私下找来莎咪

莎咪无奈只好告诉她

自己其实在偷偷学英语

但同时要求侄女要替她保密

这天课上

老师告诉大家

课程只剩下最后一周

也将要在最后一天

要完成期末考试

可糟糕的是

考试这天竟然与

女的婚礼是同一天

男人见莎咪闷闷不乐

就邀请他来天台看风景

还借此机会向她表白

莎咪坚决拒绝了他

回到家里

发现丈夫和孩子们提前来了

莎咪开心地抱起儿子

久违的见面让全家人都十分开心

第二天

一家人外出游玩

莎咪却表现的心不在

因为她今天有课要上

无奈之下她向家人撒谎

说自己腿走疼了

前脚家人刚走

后脚莎咪就跑到教室

可等她下课回到家

发现儿子摔伤了腿

一旁的丈夫的眼神里

充满了对妻子的不满和鄙夷

莎咪惭愧地亲吻着儿子

自己太过关注学习

忽视了家人

也忘记了自己的责任

于是她决定放弃学习英语

重新全心全意照顾家人

女得知莎咪的这一想法后

劝她坚持上完最后几节课

莎咪还是毅然选择了放弃

家庭聚会上

所有人都对莎咪

做的点心球赞不绝口

丈夫却在一旁打趣

莎咪生来就是做点心球的

说着无意 听者有心

这让莎咪感到十分不开心

却也不敢说什么

莎咪正忙着帮忙布置场地

这时女给她递来电话

另一头正是她的老师同学们

这样她就能远程上课了

这或许就是现在网课的原型吧

莎咪听到大家的声音十分开心

老师也破例同意

莎咪在婚礼当天早上提前考试

心情也变得好了很多

不愉快的心情一扫而光

终于结婚的日子到了

莎咪拿着满满一盘子点心球

但他被躲在门边的儿子吓了一跳

所有的点心球瞬间撒落一地

莎咪为了让侄女有一个完美的婚礼

决定自己再做一次

这也意味着她不能参加今天上午的考试

为了家庭牺牲自己

这也是她心甘情愿

婚礼进行得很顺利

等到新人的父母致辞完后

侄女建议莎咪也说几句

可是立马被丈夫打断

说他老婆不会说英语

就不必丢人现眼了

这一次

莎咪拒绝了丈夫

她勇敢地站了起来

她用自己最好的水平给新人送去祝福

(家人永远不会贬低你)

(不会让你感到自己渺小)

(家人是唯一不会嘲笑你弱点的人)

(家是唯一能找到爱和尊重的地方)

一番演讲过后,每个人都鼓起掌来

女儿丈夫羞愧的低下了头

直到那时他们才意识到

自己对待家人太刻薄了

丈夫问莎咪

她还爱自己吗

莎咪回答他

如果我不爱你

我怎么能多给你一个点心球呢

许多女人

同时为家庭买单

在为家庭付出的同时

往往忽略了自己

一名女性的身份

首先是自己

才到妻子

母亲

扮演好多个角色十分不容易

但也不要忘记好好爱自己

自己爱自己

别人才会爱你

 



  • 相关影视
  • 大人的KISS英语

    大人的KISS英语

    8.4
    2014年 日本 山下智久
    疯狂英语

    疯狂英语

    6.6
    1999年 中国大陆 李阳
    英语完全征服

    英语完全征服

    5.9
    2003年 韩国 李奈映 张赫
    萌之英语单词

    萌之英语单词

    5.6
    2007年 日本 田村由佳利 上田佑司 小野坂昌也
    蹩脚英语

    蹩脚英语

    7.2
    2007年 美国 梅尔维尔·珀波 帕克·波西 德瑞·德·玛泰
    英语老师

    英语老师

    6.4
    2013年 美国 朱丽安·摩尔 莉莉·柯林斯 迈克尔·安格拉诺
    希望英语

    希望英语

    8.2
    1999年 中国大陆 赵音奇 朱华 董卿
    英语发展史

    英语发展史

    9.1
    2002年 英国 梅尔文·布莱格 Michael Cronin Ehud Barak
    御宅英语!小缎带~用英语战斗的魔法少女~

    御宅英语!小缎带~用英语战斗的魔法少女~

    6.2
    2012年 日本 丹下樱 金元寿子 佐藤利奈
    三振集团英语托业班

    三振集团英语托业班

    7.3
    2020年 韩国 裴海善 白贤镇 赵贤哲
    我为英语狂

    我为英语狂

    8.3
    新加坡 李阳 刘文立 Dr. David Tool
    TOP